Выберите рубрику блога
Copirayter.ru

Как можно заработать на рерайтинге во фрилансе

Ну что, пришла пора поговорить про веб-райтерские секреты?

И обсудим мы сегодня еще одну важную составляющую этой профессии: рерайтинг.

Авторский рисунок

Главное, что нужно знать о рерайтинге: это пересказ уже имеющейся статьи своими словами. Изложение – вот это и есть рерайтинг. Надо подать идею учителям: дети будут гораздо охотнее писать рерайтинг, нежели изложение, если рассказать им, что за это платят деньги!

С одной стороны, рерайтинг легче, чем изложение, так как школьное задание пишется по памяти о прослушанном тексте, а рерайтинг – с готового материала, который всегда находится перед нами. С другой стороны, перерабатывать чужие статьи несколько сложнее, нежели делать описание природы, да и на уникальность школьный пересказ никто не проверяет, хоть дословно пиши, коль запомнил прочитанный учителем отрывок. Так что определенные тонкости в этом виде веб-райтерской деятельности тоже есть.

Для чего переделывают тексты

Причин пересказывать уже написанные материалы другими словами несколько.

  1. Юридическая. Так как авторские права защищаются законом, копирование текста с чужого сайта, особенно если речь идет про использование материалов крупных компаний с серьезной юридической поддержкой, может создать много проблем.
  2. Оптимизационная. Наличие на сайте не уникальных статей уменьшает шанс попасть в топ поисковых систем.

Рерайтинг vs копирайтинг: найди отличия

Немало копий скрещивают райтеры в попытках отделить рерайтинг от копирайтинга. На эту неразбериху влияют еще и требования к текстам на биржах контента, где даже есть возможность сравнить исходный и получившийся варианты. Такая услуга есть, например, на бирже etxt.ru.

Однако в задании заказов по рерайту почему-то редко можно прочитать обязательным условием сравнение текстов.

Давайте все-таки попытаемся разобраться, чем отличается рерайтинг.

Авторский рисунок

Традиционно рерайтингом называют работу по изменению одного текста без отклонений от плана и содержания. Но на практике требования к рерайту несколько выше. С другой стороны, если под копирайтингом подразумевать не продающие статьи, а авторские на основе личного опыта, то таких, на самом деле, очень мало в сети.

Хорошую и красивую статью можно написать, не будучи специалистом, на основе не одного, а нескольких материалов, но будет ли это авторский текст? Глубоких тонкостей и секретов в нем вы точно не найдете, таким образом, это будет расширенный рерайт из нескольких источников, который все чаще называют копирайтингом. Именно поэтому я предпочитаю называть копирайтингом сугубо продающие тексты – так, по крайней мере, понятно, о чем речь.

Секреты рерайтера

Авторский рисунок

Я не буду повторяться на тему, как научиться рерайтингу. Сделать это вы можете, воспользовавшись моими советами в этой статье. А тут мы остановимся с вами на конкретных технических моментах рерайтинга.

Самые распространенные приемы по прямому изменению текста:

  • замена слов на ближайшие по смыслу синонимы;
  • изменение прямой речи на непрямую;
  • объединение или разбивка на части предложений.

Если ваша задача — сделать прямой рерайтинг, то нужно быть предельно осторожным и не отклоняться от темы, не вносить своих оценок в переделанный материал. Поэтому в этом смысле рерайтинг сложнее копирайтинга.

К счастью, такой строгий рерайтинг нужен довольно редко, потому что чаще всего нужды нового сайта требуют акцентировать внимание на чем-то другом, нежели это сделано в изначальном тексте. Упростить, сделать продающим, добавить конкретику по тому или иному вопросу – вот то, что спасает копирайтера и дает ему определенный простор для маневров.

А теперь поговорим про весьма опасных друзей начинающего рерайтера.

Оставим эмоции синонимайзеру

Если вы уже пробовали свои силы на биржах контента и изучали требования заказов, то возможно встречали такое: «не пользоваться синонимайзером». Да, такой способ машинного рерайтинга очень не любят заказчики, так как это самый примитивный способ изменить статью.

Авторский рисунок

А если исполнитель еще и не очень разбирается в теме, то выбор синонимов при помощи разных интернет-программ будет схож с текстом, переведенным иностранцем при помощи словаря: вроде бы синонимы, но по смыслу получается что-то явно не то:

Зубная щетка для очистки языка слишком большая, поэтому может вызвать чувство тошноты. Зубная щетка для очищения языка очень крупная, потому имеет возможность начать эмоцию тошноты.

Даже последующая проверка обработанного синонимайзером текста может пропустить какие-то перлы. Поэтому, если вы не хотите, чтобы ваши заказчики обнаружили в написанной вами статье странные фразы про «эмоцию тошноты», то синонимайзер лучше использовать только для ручного поиска синонимов отдельных слов. Вывод: использование в работе синонимайзера – не самый лучший способ научиться рерайтингу.

Память – лучший помощник рерайтера

Как ни странно, изначальный текст тоже может сыграть с новичком плохую шутку: читая и перечитывая его, сложно мысленно оторваться от уже использованных в нем оборотов и словосочетаний. Поэтому, когда мы учимся делать рерайтинг, лучше делать его в несколько этапов: прочитать – переписать – отложить – отредактировать.

Если вы не очень полагаетесь на свою память и пишете, прямо опираясь на готовый материал, то после окончания работы его стоит отложить в сторону, хотя бы на полчаса. О развитии памяти читайте тут. Потом, вернувшись к нему, попытаться улучшить уже написанный вами текст, не глядя в оригинальный материал: тогда ваше собственное чувство языка само подскажет, как изменить предложения.

План по написанию рерайта

Тему глубокого рерайта мы обсудим с вами в другой раз, а пока что подведем сухой остаток, как сделать простой рерайт текста изящно и уникально.

  1. Проанализировать план оригинальной статьи и придерживаться его при рерайте.
  2. Равноценные части можно переставить местами, следя за тем, чтобы не нарушилась общая структура.
  3. Каждый пункт прочитать и написать то же, только чуть по-другому – другими словами, объединяя предложения в более сложные или разделяя сложные на более простые.
  4. Отложить написанную статью на какое-то время.
  5. Перечитать свой текст и еще немного переделать конструкции.
  6. Вычитать на ошибки и опечатки и проверить на уникальность.
  7. Передать готовый материал заказчику и получить за него кучу денег!

Ну что, вы все поняли и уяснили? Так приступайте к практике! А вопросы, которые возникнут у вас в процессе работы, можете всегда задать в комментариях.

С вами был Павел Ямб! До связи!

Комментариев: 2

  1. Аватар пользователя
    Алексей

    Спасибо, Павел, хорошие статьи пишете, полезные и практичные...

    Ответить
  2. Аватар пользователя
    InfoLady

    Очень понравилось. Оказывается, я все делаю правильно. Только нужно сделать дополнительный упор на «память» — правда иногда сложно уйти от оригинала из-за этого

    Ответить

Оставить комментарий

=) 8) :( ;( ;) :P :-D =-O :-! *IN LOVE* %) *CRAZY* *LOL* ]:-> *MACHO* *EEK*
Нажимая на кнопку, я даю согласие на рассылку, обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.